Aoyagi
VISION DE L'IMPOSSIBLE
SYNOPSIS DE « VISION DE L'IMPOSSIBLE »
SYNOPSIS DE « AOYAGI »
DISTRIBUTION
Bernard GUYOT : Conteur dans « Vision de l'Impossible »
Yuko KAMETANI : Aoyagi
Marine DONADONI : Conteuse
Masato MATSUURA : Le père de Aoyagi, Le samuraï Tomotada
LUMIÈRE DÉCOR ET ADAPTATION SCÉNIQUE
Gérard MENN
SON et MIXAGE
Naomi ONISHI
COORDINATION
Compagnie AÏKA
Mise en scène et adaptation : Philippe BRÉHAM
précédé en 1ère partie de
VISION DE L'IMPOSSIBLE
Théâtre-danse adapté de récits traditionnels japonais, extraits de « Kaïdan » de Lafcadio Hearn. Joué les 3, 4, 5 et 6 mai 2006 à I'Espace Culturel BertinPoirée. Reprise les 29 et 30 novembre 2006.
SYNOPSIS DE « VISION DE L'IMPOSSIBLE »
Pourrait-on vraiment décrire ou voir ou simplement montrer « l'Impossible » ?
Serait-ce alors une chose qui « n'est pas possible » ? Mais de quel domaine s'agirait-il ?
Celui de la nature, des rivières, des arbres ? Ou bien simplement de la silhouette subtile d'une jeune fille ?
Mais dans ce cas, qui seraitelle vraiment et qui serait celui qui pourrait la faire exister devant nous, ne seraitce qu'un instant ?
SYNOPSIS DE « AOYAGI »
En plein hiver, pendant un voyage à travers les forêts et les montagnes de l'ancien Japon, un samuraï est pris dans une tempête de neige.
Il trouve refuge dans une chaumière où il aperçoit une douce et belle jeune fille répondant au nom de Aoyagi.
Une émotion soudaine se lit au fond de leurs yeux et surgit dans leur cœur. Un amour profond les unit.
Mais l'amour est souvent parsemé d'obstacles. Et celui que rencontre le samuraï se révèle si extraordinaire que jamais il n'aurait pu le prévoir.
DISTRIBUTION
Bernard GUYOT : Conteur dans « Vision de l'Impossible »
Yuko KAMETANI : Aoyagi
Marine DONADONI : Conteuse
Masato MATSUURA : Le père de Aoyagi, Le samuraï Tomotada
LUMIÈRE DÉCOR ET ADAPTATION SCÉNIQUE
Gérard MENN
SON et MIXAGE
Naomi ONISHI
COORDINATION
Compagnie AÏKA